Fonction : Maître de Conférences
Ancrage : Université de Poitiers
Domaine de recherche : Linguistique contrastive (anglais - français de France - acadien - québécois - corse), Contact de langues, Bilinguisme
Courrier électronique : Pierre-Don.Giancarli@univ-poitiers.fr
Bibliographie
2011. Auxiliaires ETRE et AVOIR : étude comparée corse - français (de France) acadien - anglais, PUR, collection « Rivages Linguistiques »
2006. Les causatifs anglais-français-corse make-faire-fà et leur complémentation, in H. Chuquet et M. Paillard (éds) Causalité et contrastivité : études de corpus, PUR, 113-139.
2005. Futur je dirai et conditionnel je dirais en français de France, québécois, acadien traditionnel, acadien actuel, et chiac Etudes canadiennes / Canadian Studies, vol. 58, 159-185.
2005. Orphelinat des prépositions en Chiac du Canada (passif et propositions en qu-), et comparaison avec l’anglais et le français, Muticulturalisme, multilinguisme et milieu urbain, Recherches en Linguistique Etrangère, XXIII, Presses Universitaires de Franche-Comté, 83-106
2001. Simultaneous Bilinguals : is there a Third Linguistic System and what is it Composed of, De la Syntaxe à la Narratologie nonciative, Ophrys, 35-54
Voir en ligne : http://www.mshs.univ-poitiers.fr/Fo...